sounds of the harp

Beowulf, translated by Frederick Rebsamen, lines 99 to 107:

They lived brightly   on the benches of Heorot
caught up in laughter   till a creature brought them
fear in the night   an infernal hall-guest.
Grendel circled   sounds of the harp
prowled the marshes   moors and ice-streams
forests and fens.   He found his home
with misshapen monsters   in misery and greed.
The Shaper banished him   unshriven away
with the kin of Cain   killer of his blood.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s