What beauty saves the world?

Is it true, prince, that you once declared that ‘beauty would save the world’? Great Heaven! The prince says that beauty saves the world! And I declare that he only has such playful ideas because he’s in love! Gentlemen, the prince is in love. I guessed it the moment he came in. Don’t blush, prince;Continue reading “What beauty saves the world?”

in real life typical characters are watered down

There are certain people of whom it is difficult to say anything which will at once throw them into relief—in other words, describe them graphically in their typical characteristics. These are they who are generally known as “commonplace people,” and this class comprises, of course, the immense majority of mankind. Authors, as a rule, attemptContinue reading “in real life typical characters are watered down”

she will believe nothing but that she is a guilty creature

This unhappy woman is persuaded that she is the most hopeless, fallen creature in the world. Oh, do not condemn her! Do not cast stones at her! She has suffered too much already in the consciousness of her own undeserved shame. And she is not guilty—oh God!—Every moment she bemoans and bewails herself, and criesContinue reading “she will believe nothing but that she is a guilty creature”

forever present at an orgy of scandalous revelations

Have you noticed, prince, how many adventurers there are nowadays? Especially here, in our dear Russia. How it has happened I never can understand. There used to be a certain amount of solidity in all things, but now what happens? Everything is exposed to the public gaze, veils are thrown back, every wound is probedContinue reading “forever present at an orgy of scandalous revelations”

be polite and sincere to everyone

On the journey I said to myself, ‘I am going into the world of men. I don’t know much, perhaps, but a new life has begun for me.’ I made up my mind to be honest, and steadfast in accomplishing my task. Perhaps I shall meet with troubles and many disappointments, but I have madeContinue reading “be polite and sincere to everyone”

children are capable of giving advice in the most important matters

One can tell a child everything, anything. I have often been struck by the fact that parents know their children so little. They should not conceal so much from them. How well even little children understand that their parents conceal things from them, because they consider them too young to understand! Children are capable ofContinue reading “children are capable of giving advice in the most important matters”

the donkey and was extremely pleased with it

I remember my melancholy was intolerable; I felt inclined to cry; I sat and wondered and wondered uncomfortably; the consciousness that everything was strange weighed terribly upon me; I could understand that it was all foreign and strange. I recollect I awoke from this state for the first time at Basle, one evening; the brayContinue reading “the donkey and was extremely pleased with it”